{"id":17532,"date":"2015-11-28T00:46:49","date_gmt":"2015-11-27T23:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/nota-legal\/"},"modified":"2022-11-08T15:23:27","modified_gmt":"2022-11-08T14:23:27","slug":"nota-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/nota-legal\/","title":{"rendered":"Nota legal"},"content":{"rendered":"<p><strong>CONDICIONS D\u2019\u00daS DEL PORTAL de la Fundaci\u00f3\u00a0Naturgy<\/strong><\/p>\n<p>La utilitzaci\u00f3 d&#8217;aquest lloc web \u00e9s la vigent en les dates de l&#8217;\u00faltima actualitzaci\u00f3, est\u00e0 subjecta a les condicions d&#8217;\u00fas seg\u00fcents i ha de ser considerada com una informaci\u00f3 introduct\u00f2ria per a l&#8217;usuari relativa als productes, serveis i altres informacions incloses. Us preguem que les llegiu atentament. El fet d&#8217;accedir a aquest lloc web i utilitzar els materials que hi cont\u00e9 implica que heu llegit i accepteu, sense cap reserva, aquestes condicions.<\/p>\n<p>En algun cas, la utilitzaci\u00f3 d&#8217;algun dels espais o serveis continguts en aquest lloc web pot estar subjecta a condicions particulars d&#8217;utilitzaci\u00f3. La utilitzaci\u00f3 d&#8217;aquests serveis significar\u00e0 l&#8217;acceptaci\u00f3 de les condicions particulars que els siguin aplicables.<\/p>\n<p><strong>1.- DADES IDENTIFICATIVES: <\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3\u00a0NATURGY (d&#8217;ara endavant \u201cFUNDACI\u00d3\u201d), amb domicili a l&#8217;av.\u00a0San Luis, n\u00fam. 77, 28033 Madrid, CIF G-60246071, i inscrita en el Registre de Fundacions del Ministeri de Cultura amb el n\u00famero 204, per Ordre ministerial, de 21 d&#8217;octubre de 1992 (BOE del 28\/10\/92), \u00e9s titular de la p\u00e0gina web o portal www.fundacionnaturgy.org i el posa a disposici\u00f3 dels usuaris d&#8217;internet a fi de proporcionar informaci\u00f3 sobre els seminaris, actes, productes i serveis que ofereix la FUNDACI\u00d3, aix\u00ed com permetre la prestaci\u00f3 de determinats serveis a trav\u00e9s del portal.<\/p>\n<p><strong>2.- \u00daS DEL PORTAL.<\/strong><\/p>\n<p>L&#8217;acc\u00e9s i\/o l&#8217;\u00fas del portal www.fundacionnaturgy.org atribueix la condici\u00f3 d&#8217;usuari, el qual accepta, des d&#8217;aquest acc\u00e9s i\/o \u00fas, les Condicions d&#8217;\u00fas aqu\u00ed reflectides, que seran d&#8217;aplicaci\u00f3 independent de les Condicions generals de contractaci\u00f3 que, si escau, resultin d&#8217;aplicaci\u00f3.<\/p>\n<p>El portal de la FUNDACI\u00d3 proporciona l&#8217;acc\u00e9s a informaci\u00f3 i promoci\u00f3 de seminaris, actes, productes i serveis (d&#8217;ara endavant, els \u201ccontinguts\u201d) a internet pertanyents a la FUNDACI\u00d3 o als seus llicenciadors als quals l&#8217;usuari pot tenir acc\u00e9s. L&#8217;usuari accepta que l&#8217;\u00fas del portal, dels continguts i\/o dels serveis es duu a terme sota la seva exclusiva responsabilitat. Aquesta responsabilitat s&#8217;est\u00e9n al registre que fos necessari per accedir a determinats serveis o continguts. En aquest sup\u00f2sit, l&#8217;usuari ser\u00e0 responsable d&#8217;aportar informaci\u00f3 vera\u00e7 i l\u00edcita. Com a conseq\u00fc\u00e8ncia d&#8217;aquest registre, a l&#8217;usuari se li pot proporcionar una contrasenya de la qual ser\u00e0 responsable, i es compromet a fer-ne un \u00fas diligent.<\/p>\n<p><strong>3.- PROPIETAT INTEL\u00b7LECTUAL I INDUSTRIAL.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a9 [2015] FUNDACI\u00d3 NATURGY. Tots els drets reservats.<\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 per si, com a cession\u00e0ria o llicenciat\u00e0ria, \u00e9s titular de tots els drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial del seu portal, aix\u00ed com dels elements que hi cont\u00e9 (a t\u00edtol enunciatiu, imatges, so, \u00e0udio, v\u00eddeo, programari o textos; marques o logotips, combinacions de colors, estructura i disseny, selecci\u00f3 de materials utilitzats, programes d&#8217;ordinador necessaris per al seu funcionament, acc\u00e9s i \u00fas, etc.). Queda expressament prohibida la reproducci\u00f3, la distribuci\u00f3 i la comunicaci\u00f3 p\u00fablica, inclosa la seva modalitat de posada a disposici\u00f3, de la totalitat o de part dels continguts d&#8217;aquesta p\u00e0gina web en qualsevol suport i per qualsevol mitj\u00e0 t\u00e8cnic, sense l&#8217;autoritzaci\u00f3 pr\u00e8via per escrit de FUNDACI\u00d3. L&#8217;usuari es compromet a respectar els drets de propietat intel\u00b7lectual i industrial titularitat de FUNDACI\u00d3. No es podr\u00e0 establir cap vincle al portal des de qualsevol altre web sense previ i expr\u00e9s consentiment per escrit de FUNDACI\u00d3.<\/p>\n<p>A t\u00edtol enunciatiu, per\u00f2 no limitador, queda prohibida la reproducci\u00f3, la transformaci\u00f3, la distribuci\u00f3, la comunicaci\u00f3 p\u00fablica, la posada a disposici\u00f3 del p\u00fablic i, en general, qualsevol altra forma d&#8217;explotaci\u00f3, per qualsevol procediment, de tot o part dels continguts d&#8217;aquest lloc web, aix\u00ed com del seu disseny i la selecci\u00f3 i la forma de presentaci\u00f3 dels materials que hi inclou.<\/p>\n<p>Queda aix\u00ed mateix prohibit descompilar, desacoblar, realitzar enginyeria inversa, subllicenciar o transmetre de qualsevol manera, traduir o realitzar obres derivades dels programes d&#8217;ordinador necessaris per al funcionament, l&#8217;acc\u00e9s i la utilitzaci\u00f3 d&#8217;aquest lloc web i dels serveis que hi cont\u00e9, aix\u00ed com realitzar, respecte a tot o part d&#8217;aquests programes, qualssevol dels actes d&#8217;explotaci\u00f3 referits en el par\u00e0graf anterior. L&#8217;usuari del lloc web s&#8217;haur\u00e0 d&#8217;abstenir en tot cas de suprimir, alterar, eludir o manipular qualsevol dispositiu de protecci\u00f3 o sistemes de seguretat que hi puguin estar instal\u00b7lats.<\/p>\n<p><strong>4.- EXCLUSI\u00d3 DE GARANTIES I RESPONSABILITAT.<\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 no es fa responsable, en cap cas, dels danys i perjudicis de qualsevol naturalesa que poguessin ocasionar, a t\u00edtol enunciatiu: errors o omissions en els continguts, falta de disponibilitat del portal o la transmissi\u00f3 de virus o programes maliciosos o lesius en els continguts, malgrat haver adoptat totes les mesures tecnol\u00f2giques necess\u00e0ries per evitar-ho.<\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 no garanteix l&#8217;abs\u00e8ncia de virus o altres elements lesius que poguessin causar danys o alteracions en el sistema inform\u00e0tic, als documents electr\u00f2nics o als fitxers de l&#8217;usuari d&#8217;aquest lloc web. En conseq\u00fc\u00e8ncia, FUNDACI\u00d3 no respon pels danys i perjudicis que aquests elements poguessin ocasionar a l&#8217;usuari o a tercers.<\/p>\n<p><strong>5.- \u00daS DE GALETES I ENLLA\u00c7OS.<\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 podr\u00e0 activar programes galetes mitjan\u00e7ant els quals es reconegui l&#8217;usuari amb l&#8217;\u00e0nim de millorar els serveis que presta i facilitar al m\u00e0xim la navegaci\u00f3 de l&#8217;usuari pels seus llocs web. Les galetes s&#8217;associen \u00fanicament a un usuari an\u00f2nim i el seu ordinador i no proporcionen refer\u00e8ncies que permetin deduir dades personals de l&#8217;usuari. L&#8217;usuari t\u00e9 l&#8217;opci\u00f3 d&#8217;impedir la generaci\u00f3 de galetes mitjan\u00e7ant la selecci\u00f3 de la corresponent opci\u00f3 en el seu programa navegador.<\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 posa a disposici\u00f3 dels usuaris enlla\u00e7os o hipervincles cap a altres llocs d&#8217;internet a l&#8217;efecte purament informatiu, per\u00f2 sense que FUNDACI\u00d3 conegui, controli, avali o recomani els continguts, els productes o els serveis facilitats pels llocs web als quals s&#8217;estableixen enlla\u00e7os. Per aix\u00f2, FUNDACI\u00d3 no assumeix cap responsabilitat per qualsevol aspecte relatiu a la p\u00e0gina web a la qual s&#8217;estableix un enlla\u00e7 o hipervincle. Igualment, la inclusi\u00f3 d&#8217;aquestes connexions externes no implicar\u00e0 cap tipus d&#8217;associaci\u00f3, fusi\u00f3 o participaci\u00f3 amb les entitats connectades.<\/p>\n<p><strong>6.- MODIFICACIONS DE LES CONDICIONS D&#8217;\u00daS I DELS CONTINGUTS.<\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 podr\u00e0, en tot moment i sense previ av\u00eds, modificar aquestes Condicions d&#8217;\u00fas, aix\u00ed com les condicions particulars que, si escau, s&#8217;incloguin, mitjan\u00e7ant la publicaci\u00f3 d&#8217;aquestes modificacions al portal a fi que puguin ser conegudes pels usuaris.<\/p>\n<p>Igualment, FUNDACI\u00d3 es reserva el dret d&#8217;efectuar sense previ av\u00eds les modificacions que consideri oportunes al seu portal, i podr\u00e0 canviar, suprimir o afegir tant els continguts i els serveis que es prestin a trav\u00e9s del portal com la forma en qu\u00e8 aquests hi apareguin presentats o localitzats.<\/p>\n<p>A partir d&#8217;aquest moment, rebreu la informaci\u00f3 de la FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0per correu electr\u00f2nic, en lloc de rebre-la per correu postal.<\/p>\n<p>Les vostres dades personals estaran incloses en un fitxer titularitat de FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0amb la finalitat de mantenir-vos informat de les activitats i dels productes i serveis de la FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0o de qualsevol de les empreses del grup.<\/p>\n<p>Totes les activitats\/iniciatives que dugueu a terme seran susceptibles de ser gravades i fotografiades per la FUNDACI\u00d3 NATURGY. Mitjan\u00e7ant l&#8217;acceptaci\u00f3 d&#8217;aquesta normativa de participaci\u00f3, atorgueu a la FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0el vostre consentiment i autoritzaci\u00f3 per publicar, reproduir i distribuir totes les fotografies i v\u00eddeos realitzats en el marc d&#8217;aquestes activitats i en els que poguessin apar\u00e8ixer vostres i\/o dels vostres familiars, inclosos els menors d&#8217;edat que estiguessin al vostre c\u00e0rrec durant la realitzaci\u00f3 de l&#8217;activitat, a trav\u00e9s d&#8217;aquells canals de comunicaci\u00f3 que la FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0podria considerar.<\/p>\n<p>La persona que sol\u00b7liciti rebre l&#8217;assessorament en exportaci\u00f3 per part de la Fundaci\u00f3 Naturgy\u00a0haur\u00e0 d&#8217;assumir els compromisos seg\u00fcents:<\/p>\n<p>\u2022 Respectar les reunions d&#8217;assessorament acordades i, en cas de posposar-les o anul\u00b7lar-les, fer-ho amb prou antelaci\u00f3 per, d&#8217;aquesta manera, no perjudicar el correcte i puntual funcionament de l&#8217;assessoria.<\/p>\n<p>\u2022 Exonerar la Fundaci\u00f3 de qualsevol perjudici o inconvenient que pogu\u00e9s causar-li l&#8217;aplicaci\u00f3 d&#8217;aquest assessorament en el desenvolupament de la seva empresa o activitat mercantil. L&#8217;assessorat \u00e9s lliure d&#8217;aplicar o no l&#8217;assessorament rebut.<\/p>\n<p>La Fundaci\u00f3 Naturgy, per la seva banda, es compromet a mantenir una estricta confidencialitat de la informaci\u00f3 que pugui rebre de totes les persones que sol\u00b7licitin assessorament.<\/p>\n<p>Si no voleu rebre la publicitat indicada anteriorment o que es produeixi el tractament de les vostres dades, ens ho podeu comunicar mitjan\u00e7ant un correu electr\u00f2nic dirigit a <a href=\"mailto:fundacionnaturgy@naturgy.com\">fundacionnaturgy@naturgy.com<\/a> o b\u00e9 mitjan\u00e7ant una carta adre\u00e7ada a FUNDACI\u00d3 NATURGY, av.\u00a0San Luis, n\u00fam. 77, 28033 Madrid, i indicar en tots els casos el vostre nom, cognoms, domicili i el motiu de la vostra comunicaci\u00f3, amb una fotoc\u00f2pia del DNI o el passaport. D&#8217;aquesta manera, podreu revocar el vostre consentiment en qualsevol moment, per al tractament de les vostres dades de car\u00e0cter personal i per a la recepci\u00f3 de la publicitat sobre les activitats, els actes i altres productes i serveis de la FUNDACI\u00d3 NATURGY.<\/p>\n<p>Com que els esdeveniments realitzats dins del Programa Primera Exportaci\u00f3 s\u00f3n exclusius per a professionals, per admetre&#8217;n la inscripci\u00f3 \u00e9s imprescindible emplenar el formulari amb les vostres dades professionals: domicili de l&#8217;empresa, tel\u00e8fon i fax de l&#8217;empresa, adre\u00e7a electr\u00f2nica de l&#8217;empresa, NIF de l&#8217;empresa i el c\u00e0rrec que exerciu. Segons l&#8217;article 2n del Reial decret 1720\/2007, pel qual s&#8217;aprova el Reglament de desenvolupament de la Llei org\u00e0nica 15\/1999, de 13 de desembre, de protecci\u00f3 de dades de car\u00e0cter personal, aquesta normativa no ser\u00e0 aplicable als tractaments que es puguin fer d&#8217;aquestes dades, ja que s&#8217;utilitzaran \u00fanicament com a dades de persona de contacte en l&#8217;empresa i, conseq\u00fcentment, associades a aquesta. Marqueu la casella si volunt\u00e0riament ens faciliteu per a la vostra inscripci\u00f3 les dades personals, el domicili particular, el tel\u00e8fon particular, l&#8217;adre\u00e7a electr\u00f2nica particular;en aquest cas us advertim que podr\u00edem denegar la inscripci\u00f3 si comprovem que no esteu exercint un c\u00e0rrec directiu o no esteu lligat professionalment a una empresa. En inscriure&#8217;s a qualsevol esdeveniment, ens autoritzeu expressament a la tramesa per correu electr\u00f2nic de noves invitacions a esdeveniments d&#8217;aquestes caracter\u00edstiques o similars, aix\u00ed com a remetre-vos informaci\u00f3 comercial d&#8217;inter\u00e8s per a l&#8217;exercici de les vostres funcions dins de l&#8217;empresa, tramesa que podrem realitzar per qualsevol mitj\u00e0, incl\u00f2s el correu electr\u00f2nic, b\u00e9 sigui rem\u00e8s directament per la nostra companyia o pels patrocinadors de l&#8217;esdeveniment, els quals figuren a la llista de la p\u00e0gina web d&#8217;aquest.<\/p>\n<p>No obstant aix\u00f2, tot i que les vostres dades no es consideren de car\u00e0cter personal, tal com ja li hem explicat, us facilitem a l&#8217;acc\u00e9s i la rectificaci\u00f3 de les dades dels nostres fitxers. Si us voleu donar de baixa per no rebre aquest tipus de correu o b\u00e9 rectificar les vostres dades, us preguem que ens envieu un correu electr\u00f2nic a l&#8217;adre\u00e7a seg\u00fcent <a href=\"mailto:fundacionnaturgy@naturgy.com\">fundacionnaturgy@naturgy.com<\/a>, o b\u00e9 feu la comunicaci\u00f3 per escrit a la FUNDACI\u00d3.<\/p>\n<p><strong>7.- LEGISLACI\u00d3 APLICABLE I JURISDICCI\u00d3.<\/strong><\/p>\n<p>Aquestes Condicions d&#8217;\u00fas s&#8217;interpretaran i regiran de conformitat amb la legislaci\u00f3 espanyola vigent.<\/p>\n<p>Les parts renuncien expressament al fur que els pogu\u00e9s correspondre i sotmeten expressament els Tribunals i Jutjats de Sabadell per resoldre qualsevol controv\u00e8rsia que pugui sorgir en la interpretaci\u00f3 o l&#8217;execuci\u00f3 d&#8217;aquestes condicions contractuals.<\/p>\n<p><strong>8.- PROTECCI\u00d3 DE DADES\u00a0I PRIVACITAT<\/strong><\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0posa a la disposici\u00f3 dels usuaris de la p\u00e0gina web <a href=\"\/?page_id=17532\">https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/nota-legal\/<\/a> (d\u2019ara endavant, tamb\u00e9 el \u201cPortal\u201d) aquesta Pol\u00edtica de protecci\u00f3 de dades i privacitat, amb la finalitat d\u2019oferir informaci\u00f3 sobre com tractem les vostres dades personals i protegim la vostra privacitat i informaci\u00f3.<\/p>\n<p>FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0podr\u00e0 modificar aquesta Pol\u00edtica de privacitat quan calgui. En cas que s\u2019hi introdueixin modificacions, us ho comunicarem a trav\u00e9s de la p\u00e0gina web o b\u00e9 per altres mitjans, amb la finalitat que pugueu con\u00e8ixer les noves condicions de privacitat. El fet de continuar fent \u00fas de les funcionalitats posades a disposici\u00f3 per FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0despr\u00e9s d\u2019haver-vos notificat les modificacions esmentades suposar\u00e0 que hi esteu d\u2019acord, excepte en els sup\u00f2sits en qu\u00e8 calgui el vostre consentiment expr\u00e9s.<\/p>\n<p>En compliment del que disposen el Reglament general de protecci\u00f3 de dades i altres normatives aplicables en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades, i la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de serveis de la societat de la informaci\u00f3 i comer\u00e7 electr\u00f2nic, s\u2019informa l\u2019usuari del Portal del seg\u00fcent:<\/p>\n<p>I. RESPONSABLE DEL TRACTAMENT<\/p>\n<p>1. Les dades de car\u00e0cter personal que l&#8217;usuari faciliti mitjan\u00e7ant aquest lloc web i els formularis que inclou, o que en el futur pugui facilitar, seran recollides i tractades de manera automatitzada en qu\u00e8 el responsable \u00e9s FUNDACI\u00d3 NATURGY. (d&#8217;ara endavant FUNDACI\u00d3) amb domicili a l&#8217;av. San Luis, n\u00fam. 77, 28033 Madrid, CIF G-60246071<\/p>\n<p><strong>2. Naturgy\u00a0disposa d\u2019un delegat de protecci\u00f3 de dades. Les dades de contacte s\u00f3n les seg\u00fcents:<\/strong><\/p>\n<p><strong> Adre\u00e7a postal: Pla\u00e7a del Gas, 1 &#8211; CP 08003 Barcelona<\/strong><\/p>\n<p><strong> Correu electr\u00f2nic: <a href=\"mailto:dpd-dpo@naturgy.com\">dpd-dpo@naturgy.com<\/a><\/strong><\/p>\n<p>II. FINALITAT DEL TRACTAMENT DE LES VOSTRES DADES<\/p>\n<p>La informaci\u00f3 que rep la FUNDACI\u00d3 dels usuaris d\u2019aquest lloc web \u00e9s tractada amb la m\u00e0xima confidencialitat. La FUNDACI\u00d3 garanteix que tractar\u00e0 confidencialment les dades de car\u00e0cter personal de l&#8217;usuari registrat a qu\u00e8 tingui acc\u00e9s com a conseq\u00fc\u00e8ncia de la seva navegaci\u00f3 o del registre al web, i tamb\u00e9 que el servidor on s&#8217;emmagatzemaran i tractaran aquestes dades gaudeix de les mesures de seguretat adequades per evitar l&#8217;alteraci\u00f3, la p\u00e8rdua, el tractament o l&#8217;acc\u00e9s no autoritzats a les dades. A aquest efecte, la FUNDACI\u00d3 garanteix que ha adoptat les mesures de car\u00e0cter t\u00e8cnic i organitzatiu de seguretat.<\/p>\n<p>Alguns dels serveis inclosos en aquest lloc web exigeixen la recollida de dades personals. Per a la prestaci\u00f3 d&#8217;aquests serveis, FUNDACI\u00d3 necessita obtenir de l&#8217;usuari determinades dades que es consideren imprescindibles. Durant el proc\u00e9s de recollida de les dades, l&#8217;usuari ser\u00e0 informat del car\u00e0cter necessari d&#8217;aquestes. Si no es faciliten aquestes dades obligat\u00f2ries, no ser\u00e0 possible la prestaci\u00f3 d&#8217;aquests serveis.<\/p>\n<p>Les dades personals que siguin facilitades pels usuaris d\u2019aquesta p\u00e0gina web i\/o que siguin facilitades pels usuaris a trav\u00e9s de qualssevol p\u00e0gines web posades a disposici\u00f3 del p\u00fablic per la FUNDACI\u00d3 podran ser tractades per aquesta per a les finalitats seg\u00fcents, en funci\u00f3 de la tipologia de dades que siguin facilitades per l\u2019usuari, aix\u00ed com de les interaccions que l\u2019usuari entauli a trav\u00e9s de la p\u00e0gina web. A continuaci\u00f3, s\u2019informa l\u2019usuari que les finalitats del tractament automatitzat a qu\u00e8 seran sotmeses les seves dades s\u00f3n:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">(i) Mantenir i complir la relaci\u00f3 de negoci i\/o comunicaci\u00f3 que entauli amb el Responsable mitjan\u00e7ant la contractaci\u00f3 o l\u2019\u00fas dels productes i serveis que se li ofereixen, o se li puguin oferir en el futur, relacionats amb activitats de lleure (activitats, programes d&#8217;acci\u00f3 social, Museu del Gas, Museu Bolarque, Museu d&#8217;Art Contemporani, publicacions) i les seves dades es poden conservar amb aquesta finalitat comercial o promocional fins i tot una vegada finalitzada la relaci\u00f3 contractual;<\/p>\n<p>D&#8217;igual manera, mitjan\u00e7ant l&#8217;acceptaci\u00f3 d&#8217;aquesta pol\u00edtica de privacitat, l&#8217;usuari accepta que se cedeixin les seves dades en aquest acte a Naturgy\u00a0Energy\u00a0Group. S.A., amb seu a l&#8217;avinguda San Luis, n\u00fam. 77, 28033, Madrid, amb la finalitat de poder remetre-li, per qualsevol mitj\u00e0, comunicacions comercials, relacionades amb el subministrament i consum d&#8217;energia, telecomunicacions, internet, serveis financers i d&#8217;assegurances, assist\u00e8ncia sanit\u00e0ria i a la carretera, i d&#8217;equipament i assist\u00e8ncia a la llar i a les empreses; activitats de lleure, o per a la realitzaci\u00f3 de prospeccions comercials relacionades amb el sector energ\u00e8tic<\/p>\n<p>(ii) Facilitar-li informaci\u00f3 i remetre-li, per qualsevol mitj\u00e0, comunicacions comercials sobre els serveis esmentats o els que gradualment es vagin incorporant al PORTAL, i<\/p>\n<p>(iii) El coneixement de les seves prefer\u00e8ncies per tal d&#8217;adequar les ofertes dels nostres productes i serveis als seus interessos i necessitats particulars. A aquest efecte, el nostre servidor enviar\u00e0 al vostre ordinador un fitxer (galeta) que, amb la informaci\u00f3 que ens facilitar\u00e0 sobre les p\u00e0gines que visiteu a trav\u00e9s de <a href=\"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\">https:\/\/www.fundacionnaturgy.org<\/a> ens permetr\u00e0 con\u00e8ixer els vostres h\u00e0bits de navegaci\u00f3 com a usuari i personalitzar, d\u2019aquesta manera, les vostres prefer\u00e8ncies per facilitar la navegaci\u00f3 a trav\u00e9s del nostre web. En qualsevol cas, l\u2019usuari t\u00e9 la possibilitat de configurar l\u2019ordinador de manera que rebutgi la instal\u00b7laci\u00f3 d\u2019aquestes galetes.<\/p>\n<p>4. Per tal com la FUNDACI\u00d3 t\u00e9 intenci\u00f3 de remetre als seus usuaris comunicacions comercials per mitjans electr\u00f2nics, en compliment del que disposa l\u2019article 21 de la Llei 34\/2002, d\u201911 de juliol, de serveis de la societat de la informaci\u00f3 i comer\u00e7 electr\u00f2nic (d\u2019ara endavant, LSSI), mitjan\u00e7ant l\u2019acceptaci\u00f3 d\u2019aquesta Pol\u00edtica de privacitat, l\u2019usuari autoritza expressament la FUNDACI\u00d3 a remetre-li comunicacions promocionals o publicit\u00e0ries per correu electr\u00f2nic o per un altre mitj\u00e0 de comunicaci\u00f3 electr\u00f2nica equivalent.<\/p>\n<p>5. Si l\u2019usuari no vol que les seves dades siguin comunicades tal com indica el par\u00e0graf anterior, i\/o no vol rebre comunicacions comercials (publicit\u00e0ries o promocionals), pot comunicar gratu\u00eftament la seva decisi\u00f3 a trav\u00e9s dels m\u00e8todes indicats al par\u00e0graf 1 anterior. L\u2019acceptaci\u00f3 de l\u2019usuari perqu\u00e8 puguin ser tractades o comunicades les seves dades en la forma establerta als par\u00e0grafs anteriors t\u00e9 sempre car\u00e0cter revocable, sense efectes retroactius, d\u2019acord amb el que disposen els articles 7.3 RGPD i 22.2 LSSI.<\/p>\n<p>IV. DADES TRACTADES PER FUNDACI\u00d3 NATURGY\u00a0I FONTS D\u2019ON PROCEDEIXEN<\/p>\n<p>Les dades que la FUNDACI\u00d3 tracta com a conseq\u00fc\u00e8ncia de les interaccions realitzades per l\u2019usuari a trav\u00e9s de la nostra p\u00e0gina web provenen de les fonts seg\u00fcents:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2022 Dades aportades per l\u2019usuari mitjan\u00e7ant l\u2019emplenament dels formularis posats a disposici\u00f3, mitjan\u00e7ant l\u2019emplenament dels espais posats a disposici\u00f3 per a la contractaci\u00f3 o per qualsevol altra via mitjan\u00e7ant la qual l\u2019usuari entauli comunicaci\u00f3.<\/p>\n<p>\u2022 Dades generades com a conseq\u00fc\u00e8ncia del desenvolupament, la tramitaci\u00f3 i el manteniment de la relaci\u00f3 entaulada entre l\u2019usuari i la FUNDACI\u00d3.<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 podr\u00e0 tractar dades personals de les tipologies seg\u00fcents, en funci\u00f3 de la relaci\u00f3 entaulada amb l\u2019usuari:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2022 <strong>Dades identificatives<\/strong> (p. ex., nom i cognoms, adre\u00e7a electr\u00f2nica, adre\u00e7a postal, tel\u00e8fon, adre\u00e7a IP, etc.).<\/p>\n<p>\u2022 <strong>Dades de caracter\u00edstiques personals i circumst\u00e0ncies socials<\/strong> (p. ex., edat, data de naixement, gustos, aficions i estil de vida, etc.).<\/p>\n<p>V. LEGITIMACI\u00d3 DEL TRACTAMENT DE LES DADES<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 tracta les dades de car\u00e0cter personal facilitades pels usuaris de les seves p\u00e0gines web d\u2019acord amb les bases legitimadores seg\u00fcents, en funci\u00f3 de la tipologia de dades que siguin facilitades per l\u2019usuari, aix\u00ed com de les interaccions que l\u2019usuari entauli amb la FUNDACI\u00d3.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">&#8211; La base legal del tractament de les vostres dades personals es troba en el <strong>desenvolupament i l\u2019execuci\u00f3 de la relaci\u00f3 jur\u00eddica<\/strong> formalitzada amb v\u00f3s.<\/p>\n<p>&#8211; Els tractaments seg\u00fcents estan basats en el <strong>consentiment <\/strong>i fan refer\u00e8ncia a:<\/p>\n<p style=\"padding-left: 30px;\">\u2022 El tractament de les vostres dades personals mitjan\u00e7ant estudis de m\u00e0rqueting i t\u00e8cniques i procediments estad\u00edstics i de segmentaci\u00f3 que permetin introduir millores i\/o adaptar o escollir la informaci\u00f3 i les ofertes de productes o serveis que millor s\u2019ajustin al vostre perfil i, en conseq\u00fc\u00e8ncia, la tramesa d\u2019informaci\u00f3 publicit\u00e0ria o promocional de la FUNDACI\u00d3 i de tercers col\u00b7laboradors a trav\u00e9s dels canals de comunicaci\u00f3 informats anteriorment.<\/p>\n<p>\u2022 El tractament de dades personals una vegada extingida la relaci\u00f3 jur\u00eddica i tret que expressament en sol\u00b7liciteu la supressi\u00f3 a trav\u00e9s dels mitjans habilitats per fer-ho, amb una doble finalitat: (i) amb finalitats estad\u00edstiques i (ii) per remetre-us informaci\u00f3 publicit\u00e0ria o promocional de la FUNDACI\u00d3 i de tercers col\u00b7laboradors.<\/p>\n<p>COMUNICACI\u00d3 DE LES DADES<\/p>\n<p>En relaci\u00f3 amb les finalitats de tractament de dades detallades en aquesta Pol\u00edtica de privacitat, la FUNDACI\u00d3 informa els usuaris que aquestes finalitats de tractament no impliquen comunicacions de les seves dades per part de la FUNDACI\u00d3 a terceres entitats.<\/p>\n<p>CONSERVACI\u00d3 DE DADES<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 conservar\u00e0 les vostres dades personals durant el temps necessari per a la prestaci\u00f3 del servei sol\u00b7licitat i\/o per assolir la finalitat de tractament perseguida.<\/p>\n<p>Posteriorment, sempre que l\u2019usuari no hagi exercit el seu dret de supressi\u00f3, les seves dades seran conservades durant els terminis legals que en cada cas resultin d\u2019aplicaci\u00f3, tenint en compte la tipologia de dades i la finalitat del tractament.<\/p>\n<p>En qualsevol cas, l\u2019usuari pot sol\u00b7licitar informaci\u00f3 detallada sobre els terminis de conservaci\u00f3 de dades aplicats posant-se en contacte amb el nostre delegat de protecci\u00f3 de dades, amb qui podeu contactar a l\u2019adre\u00e7a <a href=\"mailto:dpd-dpo@naturgy.com\">dpd-dpo@naturgy.com<\/a><\/p>\n<p>DADES QUE HEU DE FACILITAR EN CADA CAS<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 informa els usuaris que, quan les dades personals siguin obtingudes a trav\u00e9s d\u2019un formulari posat a disposici\u00f3 a trav\u00e9s de la nostra p\u00e0gina web, caldr\u00e0 que l\u2019usuari aporti, almenys, les dades marcades amb un asterisc (*). En cas de no subministrar com a m\u00ednim aquestes dades, considerades necess\u00e0ries, la FUNDACI\u00d3 no podr\u00e0 gestionar el servei o la consulta formulada per l\u2019usuari.<\/p>\n<p>El no-emplenament per part de l\u2019usuari de tots els camps que apareixen com a obligatoris al formulari de contractaci\u00f3 pot impedir que es realitzi la contractaci\u00f3 de productes i serveis.<\/p>\n<p>GARANTIA DE LES DADES APORTADES<\/p>\n<p>L\u2019usuari garanteix que les dades que aporta s\u00f3n vertaderes, exactes, completes i es troben actualitzades, i \u00e9s responsable de qualsevol dany o perjudici, directe o indirecte, que es pugui ocasionar com a conseq\u00fc\u00e8ncia de l\u2019incompliment d\u2019aquesta obligaci\u00f3.<\/p>\n<p>L\u2019usuari es compromet i s\u2019obliga a comunicar de manera immediata al responsable del tractament qualsevol modificaci\u00f3 de les dades de car\u00e0cter personal a fi que la informaci\u00f3 que continguin els fitxers estigui en tot moment actualitzada i no contingui errors.<\/p>\n<p>MESURES ADOPTADES PER PROTEGIR LES VOSTRES DADES<\/p>\n<p>A fi de garantir la seguretat i la confidencialitat de les vostres dades, la FUNDACI\u00d3 es comprometen a tractar de manera absolutament confidencial les dades de car\u00e0cter personal de l\u2019usuari, i fer-ne \u00fas exclusivament per a les finalitats indicades en aquesta Pol\u00edtica de privacitat. La FUNDACI\u00d3 ha adoptat nivells de seguretat requerits en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades i t\u00e9 implantades les mesures de seguretat de car\u00e0cter t\u00e8cnic i organitzatives necess\u00e0ries que garanteixin la seguretat de les vostres dades de car\u00e0cter personal i n\u2019evitin l\u2019alteraci\u00f3, la p\u00e8rdua, el tractament i\/o l\u2019acc\u00e9s no autoritzat, tenint en compte l\u2019estat de la tecnologia, la naturalesa de les dades emmagatzemades i els riscos a qu\u00e8 estan exposades, encara que provinguin de l\u2019acci\u00f3 humana o del mitj\u00e0 f\u00edsic o natural. En tot cas, cal tenir en compte que les mesures de seguretat a Internet no s\u00f3n inexpugnables.<\/p>\n<p>DRETS SOBRE LES VOSTRES DADES PERSONALS<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 us informa que teniu dret a obtenir confirmaci\u00f3 sobre si estem tractant dades personals que us concerneixen o no.<\/p>\n<p>De la mateixa manera, us informa que teniu els drets seg\u00fcents sobre les vostres dades de car\u00e0cter personal:<\/p>\n<p>Teniu dret a accedir a les vostres dades personals i obtenir confirmaci\u00f3 sobre com s\u2019estan tractant aquestes dades. Aix\u00ed mateix, teniu dret a sol\u00b7licitar la rectificaci\u00f3 de les dades inexactes o, si escau, sol\u00b7licitar-ne la supressi\u00f3 quan, entre altres motius, les dades ja no siguin necess\u00e0ries per a les finalitats per a les quals hagin estat obtingudes per la FUNDACI\u00d3.<\/p>\n<p>En determinades circumst\u00e0ncies, podreu sol\u00b7licitar la limitaci\u00f3 del tractament de les vostres dades, i en aquest cas la FUNDACI\u00d3 \u00fanicament les conservar\u00e0 per a l\u2019exercici o la defensa de les possibles reclamacions.<\/p>\n<p>Aix\u00ed mateix, tamb\u00e9 en determinades circumst\u00e0ncies, us podreu oposar al tractament de les vostres dades personals amb la finalitat informada per la FUNDACI\u00d3. En aquest cas, la FUNDACI\u00d3 cessar\u00e0 en el tractament de les dades personals tret que es presentin motius leg\u00edtims o per garantir l\u2019exercici o la defensa de possibles reclamacions.<\/p>\n<p>Finalment, podreu sol\u00b7licitar el dret a la portabilitat i obtenir per a vosaltres mateixos o per a un altre prestador de serveis determinada informaci\u00f3 derivada de la relaci\u00f3 jur\u00eddica formalitzada amb la FUNDACI\u00d3.<\/p>\n<p>Per a l&#8217;exercici de qualsevol d&#8217;aquests drets, us podreu dirigir mitjan\u00e7ant la tramesa d&#8217;un escrit a la pla\u00e7a del Gas, n\u00fam. 1, 08003 de Barcelona\u00a0o a l\u2019adre\u00e7a de correu <a href=\"mailto:dpd-dpo@naturgy.com\">dpd-dpo@naturgy.com<\/a>. En la seva comunicaci\u00f3, haur\u00e0 de constar com a refer\u00e8ncia \u201cSol\u00b7licitud Protecci\u00f3 de Dades-Fundaci\u00f3\u201d. Com que aquests s\u00f3n drets individuals, la FUNDACI\u00d3 ha de verificar que efectivament s\u00f3n exercits per l&#8217;interessat o persona autoritzada. Per aix\u00f2, si la FUNDACI\u00d3 tingu\u00e9s dubtes sobre la seva identitat, podr\u00e0 sol\u00b7licitar-li informaci\u00f3 addicional per confirmar-la, com ara c\u00f2pia del DNI, NIE, Passaport o document equivalent que li identifiqui. Vost\u00e8 tamb\u00e9 podr\u00e0 utilitzar la signatura electr\u00f2nica en lloc del DNI. En cas que exerceixi els seus drets una persona autoritzada per l&#8217;interessat, haur\u00e0 d&#8217;evidenciar la identitat de l&#8217;autoritzat i aportar document que acrediti aquesta autoritzaci\u00f3.<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 facilitar\u00e0 la informaci\u00f3 sol\u00b7licitada en el termini m\u00e0xim d\u2019un mes a partir de la recepci\u00f3 de la sol\u00b7licitud. Aquest termini es podr\u00e0 prorrogar dos mesos m\u00e9s en cas necessari, tenint en compte la complexitat i el nombre de sol\u00b7licituds.<\/p>\n<p>La FUNDACI\u00d3 us informa que podreu presentar reclamaci\u00f3 a l\u2019Autoritat de Control competent en mat\u00e8ria de protecci\u00f3 de dades. No obstant aix\u00f2, en primera inst\u00e0ncia, podreu presentar reclamaci\u00f3 al delegat de protecci\u00f3 de dades, que resoldr\u00e0 la reclamaci\u00f3 en el termini m\u00e0xim de dos mesos.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CONDICIONS D\u2019\u00daS DEL PORTAL de la Fundaci\u00f3\u00a0Naturgy La utilitzaci\u00f3 d&#8217;aquest lloc web \u00e9s la vigent en les dates de l&#8217;\u00faltima actualitzaci\u00f3, est\u00e0 subjecta a les condicions d&#8217;\u00fas seg\u00fcents i ha<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/nota-legal\/\">Llegir m\u00e9s<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-width.php","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17532"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fundacionnaturgy.org\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}